The AVChat forums moved to discuss.avchat.net

Jump to content


Photo

spanish? italian?


  • Please log in to reply
11 replies to this topic

#1 steward

steward

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 63 posts

Posted 08 June 2013 - 07:55 PM

I am surprised to see so few translations posted.

Spanish is supposed to be most used language in the world?!

Is this software less popular than I thought, do these forums suck, or are people just getting it done on their own. I wonder.

Send a PM if you have spanish or italian please. Thanks.

#2 Remus

Remus

    Advanced Member

  • Administrators
  • 306 posts
  • LocationBucharest

Posted 10 June 2013 - 03:58 PM

Hi,

indeed according to Wikipedia Spanish is more spoken than English (but technically on place 2 after Mandarin).

We have many clients that have translated AVChat 3 to Spanish however it is up to them if they want to share the translation.

In the future we will try to encourage more sharing of translation files.

#3 doncht

doncht

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 52 posts

Posted 29 June 2013 - 05:48 PM

Thanks for confirming this. Count me in here.

#4 netrus

netrus

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 3 posts

Posted 08 August 2013 - 09:09 PM

Hello,

Spanish language from Spain.

Attached Files



#5 netrus

netrus

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 3 posts

Posted 08 August 2013 - 09:26 PM

The previous translation to Spanish is of the build 2711

#6 steward

steward

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 63 posts

Posted 21 August 2013 - 06:38 PM

Thank you very much netrus!

I begin to understand that people are not motivated to give much back to avChat.

#7 shawneo

shawneo

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 4 posts

Posted 24 October 2013 - 11:53 PM

Here is the Chinese simplified version. Thing is about this translation, it has the English side by side with it. It was done this way because the site it was made for needed to be in English and Chinese and so far I didn't know of a way to do multi-language switcher integration for Joomla, so AV chat can either be one language or the other, but I need it to be both.

Anyhow because of the long translation strings now it messes up some of the formatting. So if you want just chinese and not english you need to open the file and go through and delete the english part of the translation.

Best Regards,
Shawn

ps im trying to upload xml file here and it's just giving me an error on upload so I guess i would share this chinese translation of avchat but due to forum technical difficulties I cannot. Message me if you want it.

#8 eutopia

eutopia

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 1 posts

Posted 14 October 2015 - 08:51 PM

Spanish language updated.

Attached Files



#9 HackID1

HackID1

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 5 posts

Posted 26 November 2015 - 09:00 PM

Hello.
I am new to the forum, I'm just looking at the option of purchasing the Avchat to have my VPS streaming using Wordpress.
 
How can you use this file with the translation into Spanish, I see that is a XML structure.
 
You can tell me how to install.
 
Thank you


#10 Virgil

Virgil

    Advanced Member

  • Administrators
  • 102 posts

Posted 04 December 2015 - 04:22 PM

You can place this xml file in the /translations folder. Then in the avc_settings.xml file you will have to update the value of the <languagefile> option.



#11 HackID1

HackID1

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 5 posts

Posted 07 December 2015 - 02:09 PM

then you confirm me that the translation work, I mention that just buy the AvChat and need this in Spanish Streaming platform.

The stay at a VPS, and buy the pack

1. AVChat Lite (20 simultaneous users)

And I will choose the option

I have a VPS and I want you to install Red5 / AMS / Wowza ($ 99), because I think I need the Red5 installed on the server for the chat function.


I also want to integrate it into Wordpress most recommend?

Thank you



#12 Octavian

Octavian

    Founder and CEO

  • Administrators
  • 1,911 posts
  • LocationBucharest, Romania

Posted 07 January 2016 - 02:54 PM

I also want to integrate it into Wordpress most recommend?

 

I would recommend you check out our 3 WordPress plugins:

 

Community Lite, free from https://wordpress.or...ugins/avchat-3/

Community PRO, $49,  http://avchat.net/in...deo-chat-plugin

Pay Per Session, $79, http://avchat.net/in...deo-chat-plugin






0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users